Internship seeker préparatoire littéraire, Ecole Normale Supérieure, Université des lettres, Université Paris 8 Paris 8 75000 on audiovisuel.enligne-de.com

Stage de traduction: français, anglais, arabe

CV Code: 5a57f533ddd35db1
Date of last connection: 2018-10-08
pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Miss Sa... TA...
...
75019 Paris
France

Prepared job(s): : Traduction/ enseignement/ interprétation/ rédaction

Cycle:

School: Paris 8 paris 75000

Education level: préparatoire littéraire, Ecole Normale Supérieure, Université des lettres, Université Paris 8 5th year
Préparatoire littéraire, Ecole Normale Supérieure, Université des lettres, Université Paris 8
Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +5
Last diploma : master littérature
Current educational level : +5
Prepared job(s): : Traduction/ enseignement/ interprétation/ rédaction

Duration of the internship: 3 mois min
Beginning of the internship:
2018-01-15 2018-09-01
Full-time Yes
Study-work program Yes
Geographical mobility from your place of residence : 11 >> 30Km

Others

Known Tools / Software/ Methods : outils microsoft office, trados

HGV, LGV, special vehicles licences :

Languages :
Arabic : Native
French : Working language
English : Working language

Cover letter

Bonjour,



je suis Sandra, traductrice trilingue (Arabe, Français, Anglais)
et enseignante de la langue arabe. Je suis une ancienne élève de l'Ecole
Normale Supérieure de Tunis (2013), dotée d'un Mastère de littérature et d'un
Master de traduction (M2 en cours à Paris 8).

j'ai une expérience de
plus de 5 ans en traduction littéraire, éditoriale, audiovisuelle, juridique et
économique.

je suis passionnée par
cet art, perspicace, ponctuelle et très enthousiaste, j'aimerai bien me joindre
à votre équipe.



Je vous envoie
ci-joints le formulaire, mon CV, ainsi que mes deux mémoires de traduction et
les liens de mes videos :



youtube.com/watch?v=TjVNqzWCMyc&t=28s



youtube.com/watch?v=s4MHXPB9u8c&t=1087s





Cordialement

CV

enseignante de langue arabetraductrice
pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Les derniers stagiaires

• Stagiaire pour Je cherche un stage en développement. production d'une durée de 4 à 6 mois partout en France.

School: Institut Européen de Cinéma et d'Audiovisuel Nany 54000 Master cinéma audiovisuel parcours écriture. Production /développement

(54000 Nancy Fr )


• Stagiaire pour Je recherche un stage dans le milieu de l'audiovisuel et du cinéma.

School: ESIS Paris 75010 Bachelor d'audiovisuel Métiers de l'audiovisuel et du cinéma

(75010 Paris Fr )


• Stagiaire pour Je cherche un stage dans l'audiovisuel, le cinéma

School: Beaux Arts BORDEAUX 33000 MASTER 1 Art (opt. Vidéo) Initiation au plateau de tournage, tournage autonome avec montage et prise son autonome.

(33800 BORDEAUX Fr )


• Stagiaire pour Actuellement étudiante en Master de traduction spécialisée, je recherche un stage de traduction de mai à septembre 2020 ainsi qu'une alternance pour l'année universitaire 2020.

School: Université Gustave Eiffel Champs sur Marne 77454 Master de traduction spécialisée Traducteur

(94500 Champigny sur Marne Fr )


• Stagiaire pour Je cherche plutôt un stage dans la réception dans les hôtel tout ce qui est vérification du matériel, des chambres, réception de clients, réception et envoi de mail, téléphone, photocopieuse, fax.

School: Institut national spécialisé de la formation professionel de tourisme El Tarf 36000 J'ai était en stage 6 mois dans un hôtel non privée dans le cadre de l'obtention de mon diplôme d’administration d’hôtellerie

(40000 Khenchela Dz )


• Stagiaire pour Stage de prospection et suivi de clientèle. Ce stage devra avoir lieu en Europe et être d'une durée de 3mois maximum.

School: LGT Emile Dubois PARIS 75014 BTS Commerce International Je souhaiterai à la suite de ce stage et des mes études travailler dans le domaine de l'immobilier.

(92100 BOULOGNE BILLANCOURT Fr )


• Stagiaire pour Recherche de Stage dans le domaine de l'image pour Juillet-Août 2019

School: CinéCréatis Nantes 44200 Dominantes Images. Magasinier Electro Chef Electro assistant-OPV OPV Directeur photo

(44000 Nantes Fr )


• Stagiaire pour Etudiant Bac +4 ; Stage sur tournage, aide à la mise en scène/régie/lumières/décors

School: DHEC ESRA Paris 75015 Master ( DHEC ) en Réalisation Scénariste et Metteur en scène

(75017 Paris Fr )


• Stagiaire pour Stage de traduction: français, anglais, arabe

School: Paris 8 75000 paris préparatoire littéraire, Ecole Normale Supérieure, Université des lettres, Université Paris 8 Traduction/ enseignement/ interprétation/ rédaction

(75019 Paris Fr )


• Stagiaire pour Stagiaire assistant mise en scène, scripte, régie

School: ESIS Paris 10 Entrepot 75010 Bachelor réalisation cinéma Je me prépare à être réalisateur, premier assistant, scripte mais aussi cadreur, monteur. J'ai participé à plusieurs projets en tant que directeur photo également.

(75018 Paris 18 Buttes-Montmartre Fr )


• Stagiaire pour Recherche d'un stage ouvrier de 10 semaines minimum, à compter du 11 Juin 2018.

School: INSA Strasbourg Strasbourg 67000 Ecole d'ingénieur - Spécialité plasturgie Ingénieur Plasturgiste et mécanique.

(67100 Strasbourg Fr )


• Stagiaire pour Jeune diplomé en communication journalisme , je suis actuellement étudiant en cinéma à l'ésav de Marrakech.je viens par la présente vous faire part de mon projet d'éffectuer stage de deux à trois mois au sein de votre établissement.Merci de me recontacter pour plus de précision.

School: Ecole supérieure des arts visuels de Marrakech N° 4006 40002 1.Communication-journalisme( Bac+2 diplomme professionel 2.Cinéma Communicateur-journaliste-Aniamateur-comédien-photographe-réalisateur-cadreur-monteur-régisseur plateau

(40002 Marrakech Ma )


• Stagiaire pour Stage d'audiovisuel et communication

School: Lycée de la Communication Metz 57070 Licence professionnelle Activités et Techniques de Communication option Technique Création et Communication Audiovisuelle appliquées au Multimédias et à la Télévision Journaliste Reporter d'Image Technicien Audiovisuel

(57660 Petit-Tenquin Fr )


• Stagiaire pour Stage en mise en scène ou montage

School: CinéCréatis Nantes 44200 Formation concepteur réalisateur audiovisuel Réalisateur, Monteur, Premier assistant réalisateur, Responsable SFX, Opérateur Prise de Son, Mixeur, Opérateur Prise de Vue, Producteur...

(44200 Nantes Fr )


• Stagiaire pour Recherche d'un emploi en photo, journalisme, ou cinéma audiovisuel...

School: HEJ Lyon 69008 journalisme ou en cinéma audiovisuel Journalisme, Animation radio, Cinéma audiovisuel, Montage radio, Montage vidéo, Photographie, Écrivain, Caméra Man,

(69005 Lyon 05 Fr )




Go to trainees from other sites
Audiovisuel Cinéma :
audiovisuel.enligne-de.com audiovisual.enligne-int.com video.enligne-int.com television.enligne-int.com cinema.enligne-int.com theatre.enligne-int.com producteurs-artistiques.enligne-int.com producteurs-delegues.enligne-int.com producteurs-executifs.enligne-int.com production.enligne-int.com realisateurs.enligne-int.com directeurs-artistiques.enligne-int.com directeurs-de-casting.enligne-int.com directeurs-de-la-photographie.enligne-int.com directeurs-de-production.enligne-int.com chefs-constructeurs.enligne-int.com chefs-de-plateaux.enligne-int.com chefs-electriciens.enligne-int.com chefs-monteurs.enligne-int.com chefs-operateurs.enligne-int.com ingenieurs-de-la-vision.enligne-int.com ingenieurs-du-son.enligne-int.com assistants-de-production.enligne-int.com assistants-de-realisation.enligne-int.com assistants-decorateurs.enligne-int.com assistants-operateurs.enligne-int.com assistants-opv.enligne-int.com assistants-realisateurs.enligne-int.com assistants-regisseurs.enligne-int.com assistants-son.enligne-int.com accessoiristes.enligne-int.com accordeurs.enligne-int.com acrobates.enligne-int.com acteurs.enligne-int.com artistes.enligne-int.com auteurs.enligne-int.com broadcast.enligne-int.com bruiteurs.enligne-int.com cadreurs.enligne-int.com cameramen.enligne-int.com castings.enligne-int.com choregraphes.enligne-int.com comediens.enligne-int.com compositeurs.enligne-int.com concertistes.enligne-int.com conformateurs.enligne-int.com constructeurs.enligne-int.com costumiers.enligne-int.com danseurs.enligne-int.com dialoguistes.enligne-int.com documentalistes.enligne-int.com documentaristes.enligne-int.com eclairagistes.enligne-int.com effets-speciaux.enligne-int.com ensembliers.enligne-int.com etalonneurs.enligne-int.com figurants.enligne-int.com groupistes.enligne-int.com illustrateurs-sonores.enligne-int.com interpretes.enligne-int.com jri.enligne-int.com machinistes.enligne-int.com maquilleurs.enligne-int.com mixeurs.enligne-int.com monteurs.enligne-int.com musiciens.enligne-int.com opv.enligne-int.com post-production.enligne-int.com presentateurs.enligne-int.com projectionnistes.enligne-int.com recherchistes.enligne-int.com regisseurs.enligne-int.com scenaristes.enligne-int.com scenographes.enligne-int.com scriptes.enligne-int.com sonorisateurs.enligne-int.com sous-titreurs.enligne-int.com steadicamers.enligne-int.com story-boarders.enligne-int.com stylistes.enligne-int.com techniciens-video.enligne-int.com truquistes.enligne-int.com